AI-Media place l’IA multilingue au cœur des flux de production audiovisuelle à l’occasion d’IBC2026

Les nouveaux encodeurs LEXI, l’extension de la LEXI Suite, LEXI Direct et les intégrations avec les partenaires permettent d’intégrer des fonctionnalités linguistiques évolutives basées sur l’IA aux flux de production audiovisuelle

AMSTERDAM, 04 sept. 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- AI-Media (ASX : AIM), leader mondial des solutions linguistiques et d’accessibilité alimentées par l’IA, présentera ses dernières avancées en matière d’IA multilingue à l’occasion d’IBC2026. L’entreprise montrera comment les diffuseurs et les organisations du secteur des médias peuvent sous-titrer, traduire, produire des contenus vocaux et adapter des contenus à différentes langues et différents marchés, à grande échelle, dans le cadre de flux de production en direct comme de contenus enregistrés.

Sur le stand 5.C34, AI-Media présentera l’intégralité de la LEXI Suite, deux nouveaux encodeurs LEXI, LEXI Direct ainsi qu’un écosystème en pleine expansion d’intégrations technologiques. L’entreprise dévoilera également des innovations en cours de développement, qui ouvrent de nouvelles possibilités pour permettre aux publics de profiter de contenus multilingues.

« Alors que les diffuseurs cherchent à toucher des publics toujours plus internationaux et multilingues, la dimension linguistique devient un élément essentiel de l’infrastructure technologique des médias », a déclaré Tony Abrahams, PDG d’AI-Media. « Ce qui distingue AI-Media, c’est notre capacité à réunir une plateforme linguistique complète basée sur l’IA, une infrastructure de qualité professionnelle pour la diffusion audiovisuelle et des intégrations poussées au sein de l’écosystème des médias. Que les clients se connectent via nos encodeurs, directement à LEXI ou par l’intermédiaire des plateformes technologiques qu’ils utilisent déjà, nous leur facilitons le déploiement de fonctionnalités multilingues à grande échelle. »

La LEXI Suite au complet

Au cœur de la présence d’AI-Media à IBC se trouve la LEXI Suite, qui comprend LEXI Text pour le sous-titrage en temps réel basé sur l’IA, LEXI Translate pour le sous-titrage multilingue, LEXI Voice pour la génération vocale multilingue basée sur l’IA, LEXI AD pour l’audiodescription et LEXI Recorded pour le sous-titrage, la traduction et l’adaptation de contenus enregistrés.

Ensemble, les solutions de la LEXI Suite constituent une plateforme évolutive permettant aux diffuseurs de déployer des fonctionnalités linguistiques et d’accessibilité basées sur l’IA sur leurs contenus en direct et enregistrés.

Deux nouveaux encodeurs LEXI

Les nouveaux LEXI Text Encoder et LEXI Voice Encoder d’AI-Media feront leurs débuts européens à l’occasion d’IBC2026. Ils ont été spécialement conçus pour intégrer des fonctionnalités linguistiques basées sur l’IA aux environnements professionnels de diffusion audiovisuelle.

Prenant en charge les flux de production SDI, IP et ST 2110, ces nouveaux encodeurs offrent aux diffuseurs une plus grande flexibilité grâce à des capacités de traitement accrues. Ils leur permettent d’intégrer le sous-titrage, la traduction et la génération vocale multilingue par IA à leur infrastructure existante, tout en accompagnant la transition vers une production de nouvelle génération reposant sur IP.

De nouvelles façons d’accéder à LEXI

Au-delà de ses propres équipements, LEXI Direct offre un accès direct et programmatique à LEXI, permettant d’intégrer ses fonctionnalités linguistiques basées sur l’IA à des plateformes, applications et flux de production tiers.

AI-Media développe également son infrastructure européenne, avec la mise à disposition prévue d’un traitement des données de LEXI au sein de l’Union européenne d’ici janvier 2027. Les clients européens disposeront ainsi d’un plus grand choix quant au lieu de traitement de leurs données et pourront mieux répondre aux exigences liées à la souveraineté des données et à leur conservation dans une région donnée.

AI-Media renforce également ses relations au sein de l’écosystème des technologies pour les médias, en collaborant notamment avec NVIDIA, Akamai, Grass Valley, Techex, Amagi, Pebble, Vizrt, PlayBox Neo et NDI, afin d’offrir aux clients davantage de possibilités d’accéder à LEXI au moyen des technologies et des flux de production qu’ils utilisent déjà.

Les prochaines évolutions de LEXI

Les visiteurs d’IBC pourront également découvrir en avant-première des innovations actuellement en cours de développement, notamment LEXI Link, une démonstration de faisabilité qui permet de transmettre directement sur les appareils des spectateurs des sous-titres et des traductions en direct, ainsi que des contenus audio multilingues générés par IA. Cette solution ouvre de nouvelles possibilités en matière d’expériences linguistiques et d’accessibilité personnalisées.

Adrian Britton, responsable des ventes techniques – APAC, présentera « LEXI Link : personnaliser les retransmissions sportives en direct grâce au sous-titrage et à la traduction en temps réel » le dimanche 13 septembre à 16 h sur la scène CE 1, hall 5 (5.G72).

AI-Media exposera sur le stand 5.C34 du RAI Amsterdam, du 11 au 14 septembre 2026.

Pour plus d’informations sur la présence d’AI-Media à IBC2026 ou pour prendre rendez-vous avec son équipe, rendez-vous sur : https://landing.ai-media.tv/ibc-show-2026-landing-page

À propos d’AI-Media
AI-Media (ASX : AIM) est un leader mondial des solutions linguistiques alimentées par l’IA et des infrastructures pour la diffusion audiovisuelle. LEXI est la plateforme linguistique et d’accessibilité d’AI-Media, dont les applications commerciales comprennent LEXI Text, LEXI Translate, LEXI Voice, LEXI AD, LEXI Recorded et LEXI Insights. Alimentée par LEXI AI, la couche d’intelligence commune d’AI-Media, la plateforme permet le sous-titrage en temps réel, la traduction, la génération vocale multilingue, l’audiodescription, le traitement de contenus enregistrés et l’analyse des contenus.

Ces solutions reposent sur l’infrastructure edge et cloud d’AI-Media, assurant ainsi une intégration fluide dans les environnements de production en direct, qu’ils soient IP, SDI ou en streaming. Reconnue dans le monde entier, AI-Media permet aux diffuseurs, aux entreprises et aux gouvernements d’élargir leur communication, d’améliorer l’accessibilité et de créer de nouvelles opportunités de marché grâce à des technologies linguistiques intelligentes.

Une photo annexée au présent communiqué est disponible à l’adresse suivante :
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/cdaa0981-2db5-4da3-8666-1b30bea36f6d

Les vidéos annexées au présent communiqué sont disponibles aux adresses suivantes : 
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/e58a2e8d-088f-4942-9509-ee17cf1ba729
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/22f0aebe-e628-4951-be10-665c76bc8be7

Contact :
Fiona Habben
fiona.habben@ai-media.tv